Lies and Diamond- GUMI English & Romaji

English

Everyday was invaded by calm
I was searching for a meaning
The figure projects without decoration
The fear of lies spread

Before I realize it, I lost my way
I can’t turn back
Still dragged with heavy chains
Even I don’t understand the reasons for that fault

Established I really went mad
I still can’t let go the feeling of comfort

Destroy, destroy
little by little pressing hard my mind
and then break it
Everything could be lose
although much more could be saved

The slow light fire lies
I was hiding
I didn’t grasped a jewel, but grasped a stone.

I protected my small pride
I am afraid of broken it

The time lost
The liar condemn me
Erased, Reflected
Decorated by avarice
Someone return me ashes

Established I really went mad
I still can’t let go the feeling of comfort

Cheat, cheat
I cut off yesterday’s pain
And then I break it
Everything could be lose
although much more could be saved

Romaji

heionni okasareta hibi
imi wo sagasu watashi
kasai no nai sugata utusu no
osorete uso wo nuru

itsunomanika mayoikonda
modoru koto mo dekizu
omoi kusari hikizutta mama
tsumi no imi mo shirazu ni

kizukiageta kurutta shinjitsu
kokochi yosa ni derarenai mama

kowashite kowashite
sunishizutsu shimetsukeru kubi
soshite kowarete
nanimokamo shinaetara
isso sukuwareru noni

nibui higari hanatsu
kakushieteita watashi
nigitteta no wa houseki janakute
ishikorodeshita

mamotta no wa hiisana puraido
humikomareru no ga tada kowakute

anotoki kotta
usotsuki ga watashi wo semuru
keshite utsushita
yukubaride kagiru watashi wo
darega hai ni kaeshite

tsumiakete ta kurutta shinjitsu
kokochiyonisai derarenai mama
damashite damashite
kurutotta kinou ga itamu
soshite kowashite
nanimokamo shinaetara
isso sukiwareru noni

Hello! today I bring you the lyrics of another vocaloid song I like!

Warning: I am learning japanese and I am translating songs for practice, so you may find mistakes. If you find any please tell me and I will correct it, also feel free to make any suggestions.

Thanks for reading :3

hope you like it 🙂

Advertisements

One thought on “Lies and Diamond- GUMI English & Romaji

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: