Cry for the star – English

My heart was nearly frozen, you gently brush it I shiver in the cold wind Would it be better to not know anything Even if I think that I can’t forget it carrying it by my self passing it with a smile Without thinking about that Surely, my heart becomes unable to feel even pain. […]

Dietrich – IA 歌詞 SeleP

私から離れた その手をまだ 求めてる 一緒に歩きたくて 届かない 走り続けていても 泥にまみれてる 身体が歪む ああ、泣いてる 涙が今も 止まらず 傷付いた 心が ああ、脆くて 崩れ 落ちてく 何も無い 世界から始まる 遠くて 近づきたくて 叶わない 願いが潰れてた 霞んで 血が滲んでく 儚く 失われ続けてた 私から離れた その手をまだ 求めてる 一緒に歩きたくて 届かない 走り続けていても 泥にまみれてる 身体が歪む とめどなく 流れ涙をただ 拭う事もできず 崩れ落ちる 踏みつけられた顔が 苦しくて 無垢な感情が 傷付けられる 巡りゆく 時の中から 囚われた 少女の記憶から 絡まる 呪縛が今も 私を 苦しめ続けていた 溺れてく 息が続かないまま 苦しみを感じて もがいていた 私の罪に対する […]

The Last Supper- English translation- VanaN’Ice

Why won’t you eat me? Even if I’m tasteless I hate to stay here If you eat me we’ll live together We meet again So, this night will also be a fun dinner The knife in the right hand The fork in the left Taste it, let’s eat Tonight is a special night We prepared […]

【神威がくぽ KAITO 鏡音レン】「The Last Supper」

どうして食べてくれないの? だって不味そうだから 残されるのは嫌だな 食べて 生きて 一緒に また会えたね さあ今夜も楽しい食事だ ナイフ右手 フォーク左手 味わって食べましょう 今宵は特別な夜だから ”とびきりのご馳走を用意しました” どうぞ全部召し上がれ 「どんな味付けがお好みですか?」 「あなたの思うがままに」 「お肉をくれなきゃ いたずらするぞ」 「お腹いっぱい食べたい」 「イタダキマス」 あんなに大切だった思い出も 真っ赤に染まった 血で滲んでく 悲しい旋律が 頭の中で 響き続け 僕を壊していく 君に会いたい まだまだ足りない もっともっと欲しいの 上手に切り刻み バラバラ 全部 綺麗にしてあげる 次は…の番 「生きていく為に 他の生き物 みんな犠牲にしてるでしょ」 「全部美味しく食べてあげること せめてもの 償いです」 アリガトウ ゴチソウサマ 君が喜んでくれるかな 僕は一番大切なものをあげる 例えもう二度と会えなくなっても 心に笑顔ずっと咲いている サヨナラ どうして僕はここに立っているの? どうして僕はここに生きているの? 舌で感じた君の面影も 切なく愛しい君の匂いも 僕を締め付けていく 気付いた君の気持ちを 君が生きていけるのなら […]

Relief – IA- Sele

I feel your warmth, obstructed far away The desire of sadness, guiding me to eternity Inside of the misted hand, melting collapsing The captured body is creaking, breaking.   Being captured, looking at the moon illuminating the dark night sky Absorbed in lonesome, pain, I continue to cry From my injured memories The draw warmth […]

Beats Of Silence- Kokone English Lyrics

I don’t forget the feeling of hugging you Inside of loneliness I continue to cry Believing in a phantom I was regretting it My memory is empty, my feelings are crossing. In a quiet night it resound the sound of rain pass through My face is reflected in the pool looking something distant. The time […]

The strife between the teacher and the girl 2° trial “Victim’s Diary” – Vocaloid English Lyrics

“If thats true I can’t go to the paradise”. “If you desired it, I’ll take you now there” “Sensei* what lesson is this?… It’s dark I can’t see anything” “There’s nothing to be afraid of. I’m here.” You were covering a lie I noticed by myself. Someday you  wanna to be confort At least I […]

先生と少女騒動~第一審公判~ The strife between the teacher and the girl English Lyrics

You’re locked up in a miniature garden I’ll keep you here until you can grow wings I’ll raise you carefully, so you won’t broke I know what is called “now” is an ephemeral irony of the previous days so -Your feeling is passed Contrary to your feelings Redly it become swollen. For the ideal I […]